Транслитерация по правилам Wikipedia

Транслитерация согласно правилам Wikipedia (Wikipedia romanization of Russian). Один из видов транслитерации, который стал популярен благодаря известности самого сервиса. Основанный на BGN/PCGN этот набор правил применяется для перевода названий, слов, аббревиатур и текста с русского в представление на английском языке, понятное англоговорящим. Этот стандарт рекомендуется к использованию при добавлении информации в Wikipedia.

Доступные варианты производимых замен расположены под формой.

символов 0, букв 0, строк 0
букв заменено 0 пропущено 0
Настройки транслитерации:
менять -ий
Данный вариант транслитерации использует следующие замены букв русского языка, отсутствующих в латинице:
ёжйхцчшщъыьэюя
yozhykhtschshshchyyeyuya
Специальные правила замены предусмотренные стандартом:

Окончания слов "ий" могут заменяться последовательностью символов "iy" (по умолчанию используется "y"). Правила содержат большое количество исключительных случаев. Ознакомиться с правилами можно на специальной странице.

Поделиться в:

Средний рейтинг: 3